The Beatles

เดอะบีเทิลส์ (อังกฤษ: The Beatles) หรือวงสี่เต่าทอง เป็นวงร็อกแอนด์โรลจากเมืองลิเวอร์พูลในยุค 1960 เป็นหนึ่งในกลุ่มนักดนตรีที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดและมีบทบาทอันโดดเด่นอย่างมากในประวัติศาสตร์ดนตรีป๊อป สมาชิกของวงนับจากปี ค.ศ. 1962 ประกอบด้วย จอห์น เลนนอน (ริทึมกีตาร์, ร้องนำ), พอล แม็กคาร์ตนีย์ (เบสกีตาร์, ร้องนำ),จอร์จ แฮรริสัน (ลีดกีตาร์, ร้องนำ) และ ริงโก สตาร์ (กลอง, ร้องนำ) แม้ในตอนเริ่มต้นแนวดนตรีจะเป็นแบบสกิฟเฟิลและร็อกแอนด์โรล แต่ในเวลาต่อมาแนเวเพลงก็หลากหลาย นับแต่โฟล์คร็อกไปจนถึงไซเคเดลิคป๊อป บางครั้งก็ผสมแนวดนตรีคลาสสิกหรือเครื่องดนตรีแบบอื่นๆ ที่แปลกแหวกแนว
เดอะบีเทิลส์ได้รับความนิยมอย่างสูงสุดในช่วงปี 1963-1969 เป็นวงที่ถือสถิติเพลงอันดับ 1 มากที่สุดทั้งในอังกฤษและอเมริกา (ในอังกฤษ 17 ซิงเกิล ในอเมริกา 20 ซิงเกิล) ส่วนอัลบั้ม วงเดอะบีเทิลส์ ถือเป็นวงดนตรีที่ขายดีที่สุดในโลก คือขายไปมากกว่า 480,000,000 ก๊อบปี้ แล้ว ราว 166 ล้าน เป็นยอดขายเฉพาะในอเมริกา
ในยุคต้นของพวกเขา มีเพลงดังอย่าง She Loves You, Twist And Shout, I Want To Hold Your Hand, Please Please Me ในยุคที่ 2 ในชุด Help, Rubber Soul หรือ Revolver และผลงานอยู่ในช่วงพีคสุดอย่าง Sgt.Pepper Lonely Heart Club Band, Magical Mystery Tour และ White Album ก่อนที่จะจบลงด้วย 2 อัลบั้มสุดท้ายอย่าง Let It Be และ Abbey Road
บุคคลที่อยู่เบื้องหลังความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ เป็นเหมือนจิ๊กซอว์ตัวสุดท้ายหรือสารเคมีที่ทำให้ผลงานอันยอดเยี่ยมที่กล่าวมานี้สมบูรณ์แบบเป็นอมตะ ต้องยกให้กับโปรดิวเซอร์ของวงอย่าง จอร์จ มาร์ติน ผู้ที่อยู่เคียงข้างเหล่าสี่เต่าทองตั้งแต่เริ่มเรียนรู้วิธีการเขียนเพลงและการทำงานให้ห้องบันทึกเสียง จนสมาชิกในวงกลายเป็นนักแต่งเพลงผู้ยิ่งใหญ่ของโลกกันหมด

อัลบั้มที่จำหน่ายในอังกฤษ

• Please Please Me - วันวางจำหน่าย: 1963-03-22
• With the Beatles - วันวางจำหน่าย: 1963-11-22
• A Hard Day's Night - วันวางจำหน่าย: 1964-07-10
• Beatles for Sale - วันวางจำหน่าย: 1964-12-04
• Help! - วันวางจำหน่าย: 1965-08-06
• Rubber Soul - วันวางจำหน่าย: 1965-12-03
• Revolver - วันวางจำหน่าย: 1966-08-05
• Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band - วันวางจำหน่าย: 1967-06-01
• The Beatles (หรือ "The White Album") - วันวางจำหน่าย: 1968-11-22
• Yellow Submarine - วันวางจำหน่าย: 1969-01-17
• Abbey Road - วันวางจำหน่าย: 1969-09-26
• Let It Be - วันวางจำหน่าย: 1970-05-08 (Box Set) 1970-11-06

อัลบั้มที่จำหน่ายในสหรัฐอเมริกา

• Introducing... The Beatles - วันวางจำหน่าย: 1964-01-06
• Meet the Beatles! - วันวางจำหน่าย: 1964-01-20
• The Beatles' Second Album - วันวางจำหน่าย: 1964-04-10
• A Hard Day's Night {เพลงประกอบภาพยนตร์} - วันวางจำหน่าย: 1964-06-26
• Something New - วันวางจำหน่าย: 1964-07-20
• Beatles '65 - วันวางจำหน่าย: 1964-12-15
• The Early Beatles - วันวางจำหน่าย: 1965-03-22
• Beatles VI - วันวางจำหน่าย: 1965-06-14
• Help! {เพลงประกอบภาพยนตร์} - วันวางจำหน่าย: 1965-08-13
• Rubber Soul - วันวางจำหน่าย: 1965-12-06
• Yesterday… and Today {อัลบั้มรวมฮิต} - วันวางจำหน่าย: 1966-06-20
• Revolver - วันวางจำหน่าย: 1966-08-08
• Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band - วันวางจำหน่าย: 1967-06-02
• Magical Mystery Tour {เพลงประกอบภาพยนตร์} - วันวางจำหน่าย: 1967-11-27
• The Beatles - วันวางจำหน่าย: 1968-11-25
• Yellow Submarine - วันวางจำหน่าย: 1969-01-13
• Abbey Road - วันวางจำหน่าย: 1969-10-01
• "Hey Jude" - วันวางจำหน่าย: 1970-02-26
• Let It Be - วันวางจำหน่าย: 1970-05-18



หน้าปกอัลบัม The Abbey Road  อันโด่งดัง

สมาชิกวง The Beatles



John Lennon ขณะถ่ายทำเพลง
All You Need Is Love ปี 1967

• John Lennon
           จอห์น วินสตัน โอโนะ เลนนอน (อังกฤษ: John Winston Ono Lennon) (9 ตุลาคม พ.ศ. 2483-8 ธันวาคม พ.ศ. 2523) เป็นทั้งนักร้อง นักแต่งเพลง นักดนตรีชาวอังกฤษ รู้จักกันดีในนามจอห์น เลนนอน แห่งวงเดอะบีทเทิลส์ โดยตั้งวงกับ พอล แม็คคาร์ตนีย์ จอร์จ แฮร์ริสัน และ ริงโก สตารร์ เนื้อเพลงของเลนนอนจะมีลักษณะที่เต็มไปด้วยความหวังสันติภาพ และความเจ็บปวด ซึ่งแสดงถึงลักษณะสังคมในช่วงนั้น และในช่วงหนึ่งเลนนอนได้ถูกจัดเข้ากับกลุ่มนักปฏิวัติเพื่อความสงบสุข   แต่โชคร้ายก็มาเยือนในวันที่ 8 ธันวาคม 1980 ช่วงบ่ายขณะที่จอห์น เลนนอน อยู่ในสตูดิโอเพื่อกำลังเตรียมตัวอัดเพลงใหม่ ก็มีชายคนนึ่งชื่อว่า Mark Chapman (มาร์ค แชปแมน) ถือกระดาษกับปากกาออกมาเขียนแล้วยื่นให้จอห์น เลนนอน เพื่อขอลายเซ็น จอห์นเซ็นลายเซ็นให้

• Paul McCartney      

                  เซอร์ เจมส์ พอล แม็กคาร์ตนีย์ (Sir James Paul McCartney) เกิดเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน ค.ศ. 1942 เป็นนักร้องเพลงร็อกชาวอังกฤษ มือกีตาร์เบส นักประพันธ์เพลง โปรดิวเซอร์เพลง ผู้สร้างภาพยนตร์ นักลงทุน นักกิจกรรมต่อสู้ด้านสิทธิสัตว์ นักมังสวิรัติ เขามีชื่อเสียงอย่างมากในการเป็นสมาชิกวงเดอะบีทเทิลส์ ร่วมกับ จอห์น เลนนอน ,จอร์จ แฮร์ริสัน และ ริงโก สตาร์

เขาเกิดในครอบครัวชนชั้นแรงงานที่เมืองลิเวอร์พูล ประเทศอังกฤษ บิดาเป็นนักทรัมเป็ตและเปียโนในวงแจ๊สซึ่งสนับสนุนการเล่นดนตรีมาแต่เล็ก โดยเล่นทูบา เป็นเครื่องดนตรีชิ้นแรกต่อมาเปลี่ยนเป็นทรัมเป็ต ต่อมาในยุคความนิยมดนตรีสกิฟเฟิล (Skiffle) พอลจึงหันมาเล่นกีตาร์ จนในยุคที่ร็อกแอนด์โรลโด่งดัง เพื่อนของเขา จอห์น เลนนอนจึงชวนมาตั้งวงที่ชื่อ "แควร์รี่ เมน" (Quarry Men) ต่อมาเปลี่ยนเป็นชื่อ เดอะบีทเทิลส์ จนโด่งดังไปทั่วโลก ซึ่งเขาและจอห์นก็ร่วมแต่งเพลงฮิตมากมายหลายเพลง เช่น Lady Madonna, Here Today, Wanderlust , Yesterday จนในปี 1970 วงเดอะบีทเทิลส์ก็แตกวงไป พอแยกมาทำอัลบั้มร่วมกับภรรยา ลินดา แม็กคาร์ตนีย์ ในชื่อ "วิงส์" (Wings)         

• George Harrison

จอร์จ แฮร์ริสัน  เป็นมือกีตาร์ชาวอังกฤษ นักร้อง-นักแต่งเพลง ผู้สร้างภาพยนตร์ เขาประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติจากการเป็นมือกีตาร์ลีดให้กับวงเดอะบีทเทิลส์ และยังมีชื่ออยู่อันดับ 21 ของการจัดอันดับในนิตยสารโรลลิงสโตนในหัวข้อ "100 นักกีตาร์ที่เยี่ยมที่สุดตลอดกาล"^] มักถูกพูดถึงว่าเป็น "บีทเทิลที่เงียบขรึม"  แฮร์ริสันเชื่อเรื่องเวทมนตร์อินเดีย และยังทำให้ฐานคนฟังของเดอะบีทเทิลส์กว้างขึ้นเช่นเดียวกับกลุ่มผู้ฟังตะวันตก หลังจากที่วงแตกไป เขาประสบความสำเร็จในฐานะศิลปินเดี่ยวและต่อมาก็อยู่ในวง แทรเวลลิงวิลบูรีส์ และยังเป็นโปรดิวเซอร์ภาพยนตร์และเพลงอีกด้วย

• Ringo Starr

ริชาร์ด สตาร์คีย์ จูเนียร์ (Richard Starkey)  เกิดเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม ค.ศ. 1940 หรือมีชื่อที่เป็นที่รู้จักคือ ริงโก สตาร์ ป็นนักดนตรี นักร้อง-นักแต่งเพลง และนักแสดงชาวอังกฤษ เป็นที่รู้จักที่สุดในฐานะมือกลองวงเดอะบีทเทิลส์ สตาร์เป็นคนสุดท้ายที่เข้ามาร่วมวงเดอะบีทเทิลส์ แทนที่ พีต เบสต์ เขาเป็นสมาชิกที่แก่ที่สุดอันดับสองของวง ถัดจากสจ๊วต ซัตคลิฟฟ์ ที่ลาออกจากวงหลังการแสดงที่ฮัมบวร์ก

รายชื่อเพลงจากแต่ละอัลบัม

Please Please Me
วันออกจำหน่าย 22/03/1963
อัลบั้มนี้ ออกครั้งแรกเป็นเสียง Mono และออกเป็นเวอร์ชั่น Stereo ในวันที่ 26/04/1963

1. I Saw Her Standing There  2. Misery  3. Anna (Go To Him)  4. Chains  5. Boys  6. Ask Me Why  7. Please Please Me  8. Love Me Do  9. P.S. I Love You  10. Baby It's You  11. Do You Want To Know A Secret  12. A Taste Of Honey  13. There's A Place  14. Twist And Shout

With the Beatles
วันออกจำหน่าย 22/11/1963

1. It Won't Be Long  2. All I've Got To Do  3. All My Loving  4. Don't Bother Me  5. Little Child  6. Till There Was You  7. Please Mister Postman  8. Roll Over Beethoven  9. Hold Me Tight  10. You Really Got A Hold On Me  11. I Wanna Be Your Man  12. Devil In Her Heart  13. Not A Second Time  14. Money

A Hard Day's Night
วันออกจำหน่าย 11/08/1964

1. A Hard Day's Night  2. I Should Have Known Better  3. If I Fell  4. I'm Happy Just To Dance With You  5. And I Love Her  6. Tell Me Why  7. Can't Buy Me Love  8. Any Time At All  9. I'll Cry Instead  10. Things We Said Today  11. When I Get Home  12. You Can't Do That  13. I'll Be Back

Beatles For Sale
วันออกจำหน่าย 4/12/1964

1. No Reply  2. I'm A Loser  3. Baby's In Black  4. Rock and Roll Music  5. I'll Follow The Sun  6. Mr. Moonlight  7. Medley: Kansas City/Hey, Hey, Hey, Hey  8. Eight Days A Week  9. Words Of Love  10. Honey Don't  11. Every Little Thing  12. I Don't Want To Spoil The Party  13. What You're Doing  14. Everybody's Trying To Be My Baby

Help !
วันออกจำหน่าย 6/08/1965

1. Help!  2. The Night Before  3. You've Got To Hide Your Love Away  4. I Need You  5. Another Girl  6. You're Going To Lose That Girl  7. Ticket To Ride  8. Act Naturally  9. It's Only Love  10. You Like Me Too Much  11. Tell Me What You See  12. I've Just Seen A Face  13. Yesterday  14. Dizzy Miss Lizzie

   Rubber Soul 
           วันออกจำหน่าย 3/12/1965

1. Drive My Car  2. Norwegian Wood (This Bird Has Flown)  3. You Won't See Me  4. Nowhere Man  5. Think For Yourself  6. The Word  7. Michelle  8. What Goes On  9. Girl  10. I'm Looking Through You  11. In My Life  12. Wait  13. If I Needed Someone  14. Run For Your Life Revolver วันออกจำหน่าย 5/08/1966 อัลบั้มนี้ตอนแรก จะใช้ชื่อว่า Abracadabra แต่ปรากฏว่ามีวงอื่นใช้ไปก่อนแล้ว 1. Taxman  2. Eleanor Rigby  3. I'm Only Sleeping  4. Love You To  5. Here, There and Everywhere  6. Yellow Submarine  7. She Said, She Said  8. Good Day Sunshine  9. And Your Bird Can Sing  10. For No One  11. Doctor Robert  12. I Want to Tell You  13. Got to Get You into My Life  14. Tomorrow Never Knows Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band วันออกจำหน่าย 1/06/1967 อัลบั้มนี้ ได้รับการยกย่องว่า เป็นอัลบั้มที่ดีที่สุดของ The Beatles และถือเป็นอัลบั้มปฏิวัติวงการเพลงครั้งสำคัญ 1. Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band  2. With A Little Help From My Friends  3. Lucy In The Sky With Diamonds 4. Getting Better  5. Fixing A Hole  6. She's Leaving Home  7. Being For The Benefit Of Mr. Kite!  8. Within You Without You  9. When I'm Sixty-Four  10. Lovely Rita  11. Good Morning Good Morning  12. Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise)  13. A Day In The Life Magical Mystery Tour วันออกจำหน่าย 27/11/1967 1. Magical Mystery Tour  2. Fool on the Hill  3. Flying  4. Blue Jay Way  5. Your Mother Should Know  6. I Am the Walrus  7. Hello Goodbye  8. Strawberry Fields Forever  9. Penny Lane  10. Baby You're a Rich Man  11. All You Need Is Love The Beatles (The White Album) วันออกจำหน่าย 22/11/1968 Disc: 1  1. Back in the U.S.S.R.  2. Dear Prudence  3. Glass Onion  4. Ob-La-Di, Ob-La-Da  5. Wild Honey Pie  6. Continuing Story of Bungalow Bill  7. While My Guitar Gently Weeps  8. Happiness Is a Warm Gun  9. Martha My Dear  10. I'm So Tired  11. Blackbird  12. Piggies  13. Rocky Raccoon  14. Don't Pass Me By  15. Why Don't We Do It in the Road?  16. I Will  17. Julia  Disc: 2  1. Birthday  2. Yer Blues  3. Mother Nature's Son  4. Everybody's Got Something To Hide Except Me And My Monkey  5. Sexy Sadie  6. Helter Skelter  7. Long, Long, Long  8. Revolution 1  9. Honey Pie  10. Savoy Truffle  11. Cry Baby Cry  12. Revolution 9  13. Good Night Yellow Submarine วันออกจำหน่าย 7/01/1969 1. Yellow Submarine  2. Only a Northern Song  3. All Together Now  4. Hey Bulldog  5. It's All Too Much  6. All You Need Is Love  7. Pepperland  8. Sea of Time  9. Sea of Holes  10. Sea of Monsters  11. March of the Meanies  12. Pepperland Laid Waste  13. Yellow Submarine in Pepperland   Abbey Road วันออกจำหน่าย 26/09/1969 1. Come Together  2. Something  3. Maxwell's Silver Hammer  4. Oh! Darling  5. Octopus's Garden  6. I Want You (She's So Heavy)  7. Here Comes the Sun  8. Because  9. You Never Give Me Your Money  10. Sun King  11. Mean Mr. Mustard  12. Polythene Pam  13. She Came in Through the Bathroom Window  14. Golden Slumbers  15. Carry That Weight  16. End  17. Her Majesty Let it Be วันออกจำหน่าย 8/05/1970 1. Two Of Us  2. Dig A Pony  3. Across The Universe  4. I Me Mine  5. Dig It  6. Let It Be  7. Maggie Mae  8. I've Got A Feeling  9. One After 909  10. The Long And Winding Road  11. For You Blue  12. Get Back

จากซ้ายไปขวา : George Harrison , Ringo Starr , John Lennon , Paul McCartney

เพลง Let It Be วางจำหน่ายปี 1970 (ภาพยนต์)